18/01/2011

O que há por trás de um simples pronome “nós”?
Por Rubem Menezes

O que se esconde por trás de um simples pronome "nós"? Uma pessoa, uma intenção, uma atitude? Que há por trás de um simples "nós"?
"Nós" pode ser um sujeito-coletivo. Tu e eu, juntos, constituímo-nos numa unidade coletiva, ao que chamamos de sujeito-coletivo – nós fizemos, nós cantamos, nós estudamos etc. O "eu" se completa no "tu" e aglutinam-se no "nós". Nesse caso "nós" é inclusivo.
Mas, "nós" também pode ser um meio de fugir da exaltação própria; um gesto de modéstia. O sujeito individual. Nesse caso ele assume o papel de "plural de modéstia". É legítimo se a intenção for legítima – nós realizamos o trabalho (para não dizer: eu realizei o trabalho).
Por outro lado, "nós" também pode ser uma máscara para esconder a usurpação, a apropriação indébita. O "eu" não participou da ação, mas inclui-se no processo tirando do outro (tu) o direito ao mérito e à honra. Nesse caso "nós" é usurpador. Ele finge incluir quando na verdade exclui. – nós realizamos o trabalho (quando na verdade foi somente o outro quem o realizou).
Portanto, por trás de uma simples palavra há uma intencionalidade, uma vontade, um querer claro ou disfarçado, mas presente.
Pense nisso.

Nenhum comentário:

Postar um comentário